Défi
« Nous souhaitons éditer un livre anniversaire qui retrace les 500 ans de l’un de nos plus anciens sites de production. Ce livre s’adressera aussi bien aux ouvriers et personnels de l’usine qu’aux institutionnels et clients internationaux. »
Solution
Comment rendre accessibles 500 ans d’une histoire riche à un public polymorphe : collectivités, partenaires institutionnels, VIP de l’entreprise, mais aussi personnels ouvriers et leurs familles ? En concevant différents niveaux d’information pour faciliter l’entrée dans la lecture en fonction des publics. Il s’agit de donner à voir et faire comprendre avec une ambition : intéresser tout le monde quel que soit son niveau de culture générale. Frises, dessins, cartes, documents commentés, focus, encadrés, légendes, notes de bas de page... tout est passé au crible de la réécriture du manuscrit initial produit par un historien passionné.
Impact
Initialement édité en français à 500 exemplaires et offert au cours des festivités anniversaire, ce livre de 168 pages a fait l’objet d’un retirage l’année suivante en même temps que d’une édition en anglais pour les clients à l’international.